2010年4月17日 星期六

美釘上放空房市? 高盛案投資人失血10億美元

(法新社華盛頓 16日電) 首屈一指的華爾街投資銀行高盛集團(Goldman Sachs)吃上涉嫌金融詐欺官司,外界揣測美國 政府接下來會進一步打擊放空房地產市場的公司。

美國證券管理委員會(SEC)今天以民事訴訟指控高盛在一種與次級房貸證券連結的金融商品上,「不實陳述和省略關鍵事實,以詐騙投資人」。

這種金融商品是造成2008年金融危機的元兇,因為其中包含很多高風險抵押貸款。

據信,證管會此舉是對抗單一華爾街金融公司投機炒作空頭房市的第一步。目前美國房地產市場仍在極力掙扎擺脫數十年來最嚴重的金融危機。

美國總統歐巴馬強調反對這種完全不受約束的炒作交易,他今天指出,如果國會通過的金融改革法案沒有對複雜的金融工具加強管控,他會動用否決權。

證管會說,高盛沒有告訴投資人在這種名為擔保債權憑證(collateralized debt obligation,CDO)的爭議性金融工具背後,同時還有一個主要的避險基金對此CDO持有作空的部位。

證管會聲明中說,全球最主要的避險基金之一,鮑爾 森公司(Paulson & Co)付款給高盛,讓該基金可以選擇CDO資產內容。

這項交易在2007年抵押貸款危機出現時開始進行,當時美國瀕臨嚴重的經濟衰退,造成投資人大約10億美元 損失。

高盛提出反駁,指稱證管會「指控罪名沒有法律依據,也沒有事實根據」。

高盛說,他們「為了公司和聲譽,會奮戰到底。」

該項民事訴訟同時點名當時的高盛副總裁杜爾(Fabrice Tourre)。據說,CDO金融商品就是他一手開發出來並主導銷售,害得CDO投資人慘賠。

證管會法務部門主任胡薩米(Robert Khuzami)在聲明中說:「這種產品既新穎又複雜,但是其欺瞞手法和違法部份卻是繼古老又簡單。」

分析師說,這場官司還有得打。

美國當局並未排除其他公司牽涉其中,或者牽連到類似的詐欺案。

美國銀行 (Back of America)旗下的美林 證券(Merrill Lynch)研究分析師莫希柯夫斯基(GuyMoszkowski)說:「這個民事案經過仔細偵查之後,開刀對象竟是一個副總裁,而不是經理階層或者是更高決策者,這對高盛而言是相對鬆一口氣的一點。」

鮑爾森公司並未遭到指控,胡薩米說,因為鮑爾森跟任何投資人的利益衝突無關。

他說:「高盛應該為投資人負責,鮑爾森公司不必。」

這家避險基金公司據說在房市崩潰前的幾年之間,因為作空房市大賺幾十億美元。

鮑爾森公司發表聲明表示,該公司並未贊助或開創高盛該項產品。

高盛股價今天大跌12.79%,下探160.70美元。證管會指控該公司涉及詐欺案消息傳出,股價一度應聲暴跌15%。(譯者:中央社賴秀如)


美釘上放空房市? 高盛案投資人失血10億美元
http://hk.news.yahoo.com/article/100417/8/hjrz.html

沒有留言: