共軍下令 別叫排長「牛排」！

「報告牛排」、「報告二號老闆」，這幾句無厘頭的用語，居然是共軍對對長官的普遍代稱。為了避免官兵之間存在著這種「宛如兒戲」的稱謂，南京軍區某防空團特別發布「關於規範部隊內部相互稱謂的通知」，要士兵們好好稱呼長官，不能隨意亂叫。

解放軍報報導，共軍基層官兵常常有些約定成俗的稱號，例如，把班長叫成「頭兒」，把排長稱呼為「牛排、羊排」；至於團長，則改由社會最通俗成的「老板」的叫法，有點像酒店小姐稱呼顧客。更誇張的是，同班同期的弟兄，有時候還會互相以「老大、老二」互稱。

不久之前，南京軍區防空團的政委夏志軍下連檢查（類似台灣的督導），就發現官兵之間存在著這種亂叫名稱的壞習慣。為導正軍中紀律與風氣，夏志軍特別要求所屬部隊改進。他指出，根據共軍內務條令第七十六條的確明文規定，軍人之間只能以職務相稱，或是姓氏加職務，或者職務加同志。

一些共軍官兵認為，這種暱稱能讓彼此的關係較親近，而且通常都只是開開玩笑，並不用太過認真。

http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI2/5902160.shtml
共軍下令 別叫排長「牛排」！