表情符號大氾濫

(綜合報道)(星島日報報道)自從短訊的表情符號（emoji）在智能手機上興起，很多人都愛在打訊息時，加上公仔符號，如大笑、心形等。在電腦或手機的短語對話中偶爾加入一個由數字符號組成的表情，令對話生動起來。

　　WhatsApp messanger的程式在智能手機間流行後，各式表情符號的Apps紛紛推出，短訊加表情更蔚然成風。現在的趨勢發展到逢短訊必加一個表情符號，例如：你吃飯嗎？︰）、我不吃了︰（。 沒有必要加表情的對白也要加，造成一種「表情符號大氾濫」。有時符號比文字多了，甚至以符號代文字，結果對方所表達的情緒是真是假？是誇張了還是多餘無聊？漸漸弄得不明所以。

　　文字表達能力下降

　　友人告訴我真人真事，他的女性朋友，被男人飛了。男友在短訊上提議分手，不知是用慣還是扮可愛，分手訊息上寫byebye，之後加了一個天使圖案。女方收到不以為意，還以為對方很甜蜜地跟自己道晚安。第二天如常打給男友，男友錯愕地道，我們不是分手了嗎？女方大感困惑：「昨晚你還打一個天使給我說拜拜，不是晚安嗎？」結果男方通過電話講出原來的意思：「分手拜拜啦！你去死吧啦！」

　　手機本是用來聽和講的，短訊功能的出現反令電話發展出另類文字通訊模式。但自從表情符號熱潮出現後，文字表達能力反而有下降趨勢。人與人之間的溝通，不知是進步了還是退步了？

[轉貼] 表情符號大氾濫