（法新社華盛頓17日電） 美國國會今天通過2014年 1.1兆美元預算，從根本上消除政府在選舉年停擺的威 脅，也代表華府政壇暫時停止多年來的財政戰火。 聯邦眾議院昨天以壓倒性票數通過本案後，聯邦參 議院以72票對26票也通過這法案，代表獲得參院跨黨派 支持。本預算可讓美國政府持續運作到9月。 這部法案現在送到白宮，預料總統歐巴馬將簽署。 參院所有民主黨議員一致支持這部法案，保守的共 和黨出現分裂，有17名議員投票支持。 2014年預算案多達1528頁，兩黨都宣稱自己有功。 除了1.012兆美元全權預算，這部法案包括920億美 元海外軍事作戰經費，主要支應阿富汗戰爭，另外65億 美元天災特別預算。 即使本案趨向節約，但2014年整體聯邦政府支出將 比去年稍為多一點，因為本案刪除原訂元旦開始的2年 自動減支措施。（譯者：中央社何世煌）
[轉貼] 2014預算通過 美政府免於停擺
沒有留言:
張貼留言